昨日というか一昨日になってしまったが、日中ふらふらと Plaza Semanggi に行ったのでグラメディアに寄った。 Rudy Badil and Luki Sutrisno Bekti and Nessy Luntung R (eds.), Soe Hok Gie… Sekali lagi. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia, 2009. [ISBN: 978-979091-0219-5] 1960年代に活躍し、スメル山で夭折した活動家・研究者についての本。好きな人なので買っておく。ニコラス・サプトゥラが彼を演じたので楽しみにしていた GIE という映画は残念な出来だった。そのニコラスや映画関係者も文章を寄せている。ニコラスの文章はそれなりに面白いかな。 Christopher Koch (trans. by Yuliani Liputo). The Year of Living Dangerously: Cinta di Tengah Gejolak Revolusi 1965. Jakarta: Serambi,2009. [ISBN: 978-979-024-177-0] 英語の小説。これは映画にもなっていてメル・ギブソンが出ている。随分昔にO先生宅で見た記憶がある。これを今更訳して、”Dialrang terbit oleh rezim Orde Baru”というコピーを表紙に載せて売ってるのは使えるかな、と思い購入。
Read More昨晩は Blok M にて、R大のH先生たちと飲んだ。そこまで行くのだから、Blok M Square にも寄って、古本を漁る。 A. H. Nasution, 1 Oktober 1965 Kebangkitan 1966 Koreksi/Pembaruan/Pembangunan (Beberapa keterangan, ceramah dan dialog dengan generasi muda) (1965 – 1974). Bandung: Ganaco, (1974). [ISBN: n.a.] Soegiarso Soeroyo, Siapa Menabur Angin Menuai Badai (G30S/PKI dan Peran Bung Karno). Edisi Saku, Jakarta: Antar Kota, 1989. [ISBN: n.a.] G-30-S Dihadapan Mahmillub 3 (Djilid I) di Djakarta (Perkara Dr. Subandrio). Jakarta: Pusat Pendidikan Kehakiman A. D., 1967. [ISBN: n.a.] Soekarno, Pidato Presiden Soekarno pada Pembukaan Parlemen Sementara R.I.S. di Djakarta Tanggal 15 Februari 1950. Jogjakarta: Kementerian Penerangan R.I., 1950. [ISBN: n.a.] 一冊目のナスティオンの本は初めて目にした。二冊目と三冊目は既に持っているものよりも状態がずっと良いので確保。最後のは趣味。 で、今日は、早朝よりGrasindoに編集者を訪ねたり、Pusat Dokumentasi Sastra H.B. Jassin に頼んでいたコピーを取りに行ったりした後、Plaza Senayanの紀伊国屋を覗いてみる。
Read More今日も図書館、古本屋、本屋と廻ってきた。Pusat Dokumentasi Sastra H. B. Jassin に行くまえに Martin Aleida に電話したら、丁度TIMにいたのでちょっと話しをした。夕方にFisip UIで「文章の書き方」を教えているそうだ。 TIMの古本屋にて。 Buku Peringatan 30 Tahun Kesatuan Pergerakan Wanita Indonesia 22 Des. 1928 — 22 Des. 1958. n.p.: no publisher, (1958). [ISBN: n.a.] 出版主体も何も分からん。 Usman Hamid, Hotma Timbul Hutapea, A. Patra M. Zen, Stanley Yosep Adi Prasetyo, Menatap Wajah Korban: Upaya Mendorong Penyelesaian Hukum Kejahatan terhadap Kemanusiaan dalam Peristiwa Kerusuhan 1998. n.p.: SNB, KontraS, APHI, IKOHI, FKKM 98, 2005. [ISBN: 978-96038-4-6] こんな本もあったんだ…と買ってしまう。
Read More金曜の午後は役所関係の調査は実質上できないので、Gramediaに行ってみた。頼まれものを買いに行ったのだが、やっぱり自分のも買ってしまう。 Goenawan Mohamad, Tan Malaka dan Dua Lakon Lain. Depok: KataKita, 2009. [ISBN: 978-979-3778-56-3] 戯曲が三編収められている。Tan Malakaと題する劇は来年上演予定らしい。 Peer Holm Jøngensen, The Forgotten Massacre: Persahabatan dan Cinta di Tengah Tragedi G-30-S PKI. Bandung: Mizan, 2009. [ISBN: 978-979-3269-98-6] デンマークの船乗りだった人が買いた小説。寄港していたのだか何だか、930当時ジャカルタにいたらしい。原作はデンマーク語、英訳はあって（英訳原稿はもらった）、インドネシア語は英訳からの重訳らしい。
Read More先月末に注文していた本が届いた。一緒に頼んだ「元慰安婦」というオランダ人女性のDVDはオーストラリア外には売れないということだ。残念。 しかし、日本にいながら世界中の本を探して買えてしまうというのは便利な世の中になったものだ。が、本がどんどん増えている…。 Tony Maniaty. Shooting Balibo: Blood and Memory in East Timor. Camberwell: Penguin, 2009. [ISBN: 9780670073580] Michael Charles Williams. Communism, Religion, and Revolt in Banten. Athens: Ohio University Center for International Studies, 1990. [ISBN:0-8960-155-1] A.H. Nasution. Tjatatan Sekitar Politik Militer Indonesia. Djakarta: Pembimbing C.V., 1955. [ISBN: n.a.]
Read More